紐約公共圖書館館藏
永久館藏 · 表演藝術圖書館
金天使獎獲獎作者
第15屆中美電影節
第三代
常氏相聲世家傳承
已出版系列
精裝 · 英文 · 插畫
永久館藏
由紐約公共圖書館收藏
Jin Jin the Dragon 已入選紐約公共圖書館永久館藏。紐約公共圖書館是世界領先的研究型圖書館之一。此項收藏認可了該系列在兒童文學領域所具有的持久文化與文學意義。
書中一覽
傳承與想像
傳承與想像
在此相遇
Jin Jin 是一條年輕的小龍，還不知道自己真正擁有多麼強大的力量。系列以生動的插畫和真摯的敘事，講述 Jin Jin 如何發現自己的勇氣、懂得傳承的價值，並明白最神奇的力量來自內心。
這個故事取材於常家真實的家族傳承：四代藝人跨越六個政治體制、兩個大洲，影響了中國娛樂文化。常貴瑞媤用孩子們能夠理解的方式講述這份傳承：一條承載著祖輩火焰的小龍。
常貴瑞媤
朗讀會與簽書會
讓 Jin Jin
讓 Jin Jin
躍然眼前
常貴瑞媤在全美各地舉辦朗讀會、校園訪問和簽書會，為年輕讀者呈現 Jin Jin 的世界。她身著中國傳統服飾，通過現場講故事與孩子們交流，讓每場活動都成為一段親身體驗。
每場活動都連接著不同文化：孩子們發現一個植根於中國傳統的故事，也從角色和冒險經歷中看見自己的影子。
在哪裡找到這本書
可在圖書館閱讀、購買一本，或在線關注這個系列
常見問題
Jin Jin the Dragon——問與答
Jin Jin the Dragon 是什麼？
Jin Jin the Dragon 是常貴瑞媤創作的兒童圖書系列，講述一條小龍如何發現勇氣、傳承，以及相信自己所帶來的魔力。這個系列源自一個延續四代的中國表演藝術世家。
誰創作了 Jin Jin the Dragon？
常貴瑞媤是美籍華人作家、演員和電影人，出身常家表演藝術世家第三代，也是相聲泰斗常寶霆的女兒。
Jin Jin the Dragon 被圖書館收藏了嗎？
是的。Jin Jin the Dragon 系列由紐約公共圖書館永久收藏。
Jin Jin and Rain Wizard 是什麼？
Jin Jin and Rain Wizard 是 Jin Jin the Dragon 系列中的一本插畫書，講述一個關於勇氣與奇妙經歷的故事，面向年輕讀者。